lunes, 27 de abril de 2009

La extraordinaria naturaleza de Varekai


La extraordinaria naturaleza de Varekai

Hace unos días estuve en Varekai. Un bosque diferente y extraordinario que Cirque du Soleil ha plantado en Bilbao, hasta mayo. Dentro de Varekai uno no sabe dónde mirar. Los acróbatas mezclan sus ejercicios con la belleza de colores del bosque. Una criatura enigmática mira fijamente desde el escenario y da paso a El Vigía, un científico loco que transforma sonidos urbanos en naturaleza.




Ícaro entra en escena. Blanco inmaculado desciende al bosque con una coreografía acrobática. Vuela hacia La Prometida, que le espera. Se acercan. Se alejan. Baile de conquista. Ícaro, algo inocente, se siente vulnerable en este bosque de sueños. Las plantas bailan. Los animales saltan. El tiempo se detiene. ¿Qué ocurrirá con el esbelto extraño? Las voces en directo ambientan de forma espectacular este mundo fantástico. Todo un festival de movimiento y color lleno de danzas.

Posiciones de escándalo. Flexibilidad. Saltos imposibles. Es imposible estar en Varekai sin la boca abierta de asombro. Los cuerpos construyen una arquitectura inimaginable. Varekai significa “dondequiera” en la lengua romaní de los gitanos. Estamos ante un homenaje al espíritu nómada y al arte circense. A Bilbao le seguirán Gijón, Lisboa, Hamburgo y Moscú.



A few days ago I was in Varekai. A special and different forest that Cirque du Soleil has planted in Bilbao, until May. Within Varekai no one knows where to look. Acrobats combine their exercise with the the forest beautiful colors. An enigmatic creature staring from the stage gives entrance to El Vigía, a mad scientist who transforms urban sounds in nature.

Icarus appears on the scene. Immaculate white descends into the forest with an acrobatic choreography. He flies to La Prometida, waiting for him. They are close. They come away. Dance of conquest. Icarus, somewhat innocent, feel vulnerable in this forest of dreams. The plants dance. Animals jump. Time stops. What will happen to the slim stranger? The voices live atmosphere this spectacular and fantasy world. It is a festival of color and movement full of dancing.



Positions scandal. Flexibility. Impossible jumps. Varekai is impossible without being with the open mouth of astonishment. Bodies built incredible architecture. Varekai means "wherever" in the Romany language of the Gypsies. We are in a tribute to the nomadic spirit and the art circus. After Bilbao follow the cities of Gijon, Lisbon, Hamburg and Moscow.


2 comentarios:

Anónimo dijo...

Muy apetecible contemplar las acrobacias y composiciones de la gente du Cirque du soleil, pero me temo que cuando vengan a Gijón, estemos por el sur.

Endika Lazkano dijo...

Alguna imprecisión se pudo notar (al fin y al cabo son humanos), pero un espectáculo digno de ver, desde los números de humor hasta las acrobacias.

Todo ello acompañado de una estupenda música en directo, una escenografía digna de una película y un maquillaje a la altura de la mejor transformista madrileña.